2026-09-24
English
Provider and Apple license
ProteinTally is provided by InnovaLabWorks (9547-8715 Quebec Inc.). Apple's Standard Licensed Application End User License Agreement applies. These terms describe ProteinTally's features and do not replace that agreement or your rights under applicable consumer law. Use the Apple agreement link below to read it in full.
Nutrition logging and calculations
ProteinTally is a personal nutrition journal and portion calculator. Results depend on the food values, serving basis, quantities and cooked yield you enter or select. Reference foods are estimates; check the product label and measured quantities. A portion result is arithmetic based on your selected target, not a personalized dietary recommendation. The app does not diagnose or treat conditions or replace advice from a qualified health professional. A manually selected goal remains your choice.
Journal coverage and reports
A day marked complete means that you chose to finish logging that day; it is not independent verification of what you ate. Unlogged days differ from complete days with no entries. Older records may not contain every nutrient or a dated goal. Reports distinguish missing information where available rather than inventing it. Review your entries and reports before using or sharing them.
Free access and Pro
Free access and any creation limits are shown in the app. Pro unlocks the additional tools described on the purchase screen. Existing saved entries and legitimate purchased access are preserved; reaching a free allowance or ending Pro does not delete your journal. Monthly and yearly subscriptions provide Pro during the active paid period. Lifetime is a one-time purchase and does not renew.
Apple billing and cancellation
Apple displays the actual localized price, billing period and any eligible introductory offer before you confirm a purchase. Subscriptions renew automatically until cancelled. Manage or cancel them in your Apple Account settings before the next renewal, normally at least 24 hours before the current period ends. Deleting the app or its records does not cancel a subscription. Restore Purchases uses the Apple Account associated with the purchase. Apple determines offer eligibility and handles payment and refund requests under its policies.
Future prices
Prices may change for future purchases or subscription renewals. Apple displays the applicable local price before purchase and provides required notice and, where required, asks for consent before a subscription price increase. You can cancel before a renewal takes effect. A later price change does not create another charge for an existing Lifetime purchase.
Your data and service availability
You choose the information to enter and share. Keep independent copies of records that matter to you. iCloud, purchases, notifications and sharing depend on device settings and external services and can be interrupted or delayed. An available iCloud account does not confirm completed synchronization. Local recovery copies protect earlier data but are not a substitute for your own backups. The Privacy Policy explains support delivery, optional diagnostics and deletion limits.
Questions and updates
Use Contact Support for questions, feature requests or help with a problem. We may improve the app and update these documents as its features change. The date above identifies this version. Applicable consumer rights and Apple's license remain in effect.
Français
Fournisseur et licence Apple
ProteinTally est fourni par InnovaLabWorks (9547-8715 Quebec Inc.). Le contrat de licence standard d'Apple pour les applications s'applique. Les présentes conditions décrivent les fonctions de ProteinTally et ne remplacent ni ce contrat ni vos droits prévus par les lois applicables sur la protection des consommateurs. Le lien ci-dessous permet de lire le contrat Apple complet.
Journal nutritionnel et calculs
ProteinTally est un journal nutritionnel personnel et un calculateur de portions. Les résultats dépendent des valeurs nutritives, de la base des portions, des quantités et du poids après cuisson que vous saisissez ou sélectionnez. Les aliments de référence sont des estimations : vérifiez l'étiquette du produit et les quantités mesurées. Le résultat d'une portion est un calcul fondé sur votre cible, pas une recommandation alimentaire personnalisée. L'app ne diagnostique ni ne traite de problème de santé et ne remplace pas les conseils d'un professionnel qualifié. Un objectif choisi manuellement demeure votre choix.
Couverture du journal et rapports
Une journée marquée complète signifie que vous avez choisi de terminer la saisie de cette journée; il ne s'agit pas d'une vérification indépendante de votre alimentation. Une journée sans saisie diffère d'une journée complète sans entrée. Les anciens enregistrements peuvent ne pas contenir tous les nutriments ou un objectif daté. Les rapports distinguent les renseignements manquants lorsqu'il est possible de le faire, sans les inventer. Vérifiez vos entrées et vos rapports avant de les utiliser ou de les partager.
Accès gratuit et Pro
L'accès gratuit et les éventuelles limites de création sont indiqués dans l'app. Pro déverrouille les outils supplémentaires décrits sur l'écran d'achat. Les entrées enregistrées et les achats légitimes sont conservés; atteindre une limite gratuite ou mettre fin à Pro ne supprime pas votre journal. Les abonnements mensuels et annuels donnent accès à Pro pendant la période payée. L'accès à vie est un achat unique sans renouvellement.
Facturation Apple et annulation
Apple affiche le prix localisé réel, la période de facturation et toute offre de lancement admissible avant votre confirmation. Les abonnements se renouvellent automatiquement jusqu'à leur annulation. Gérez ou annulez-les dans les réglages de votre compte Apple avant le prochain renouvellement, normalement au moins 24 heures avant la fin de la période en cours. Supprimer l'app ou ses données n'annule pas un abonnement. La restauration utilise le compte Apple associé à l'achat. Apple détermine l'admissibilité aux offres et traite les paiements et les demandes de remboursement selon ses politiques.
Prix futurs
Les prix peuvent changer pour les achats futurs ou les renouvellements d’abonnement. Apple affiche le prix local applicable avant l’achat, fournit les avis requis et, lorsque nécessaire, demande votre consentement avant une hausse du prix de l’abonnement. Vous pouvez annuler avant le renouvellement. Une modification ultérieure du prix n’entraîne pas de nouveaux frais pour un achat à vie existant.
Vos données et la disponibilité des services
Vous choisissez les renseignements à saisir et à partager. Conservez des copies indépendantes des données importantes. iCloud, les achats, les notifications et le partage dépendent des réglages de l'appareil et de services externes; ils peuvent être interrompus ou retardés. Un compte iCloud disponible ne confirme pas que la synchronisation est terminée. Les copies locales de récupération protègent des données antérieures, mais ne remplacent pas vos propres sauvegardes. La Politique de confidentialité explique la livraison des demandes de soutien, les détails techniques facultatifs et les limites de suppression.
Questions et mises à jour
Utilisez Contacter le soutien pour poser une question, proposer une fonction ou obtenir de l'aide. Nous pouvons améliorer l'app et mettre à jour ces documents lorsque ses fonctions évoluent. La date ci-dessus identifie cette version. Les droits des consommateurs applicables et la licence Apple restent en vigueur.
Apple Standard EULA / Contrat de licence Apple