Version 2.0 / Version 2.0. New trip, photo ordering and backup tools apply when version 2.0 becomes available. Existing records and purchase rights are preserved. Les nouveaux outils de trajets, d’ordre des photos et de sauvegarde s’appliquent à la sortie de la version 2.0. Les données et droits d’achat existants sont conservés.
English
MoveBox Terms of Use Updated October 6, 2026
MoveBox is provided by InnovaLabWorks (9547-8715 Québec inc.). These terms describe use of MoveBox alongside Apple's Licensed Application End User License Agreement (Standard EULA). The working link below opens that agreement.
Your move. MoveBox is a personal packing, planning and handoff tool. Box states, departure times, arrival checks and notes reflect information you enter. They are not live vehicle tracking, proof supplied by a delivery provider, a mover booking, or a guarantee that an item has arrived. Check the physical boxes and agree any delivery or insurance arrangements directly with your mover.
Your records. You are responsible for the accuracy of entered information and for keeping copies you need. Numbered labels, checklists and frozen trip handoffs are records for organizing your move. Later edits do not change a previously saved handoff PDF. Deleted inventory can remain in an earlier handoff or exported backup. A confirmed restore replaces the current move with the chosen backup after making a local safety copy.
Free and Pro access. The free allowance is explained where you add boxes or trips. Previously saved data stays readable and exportable backups remain available if Pro is inactive. Existing paid lifetime purchases can be restored with the same Apple Account. MoveBox backups do not contain or transfer purchase entitlements.
Purchases and subscriptions. The purchase screen shows the actual App Store price and billing period. Monthly and yearly subscriptions renew automatically unless cancelled at least 24 hours before the current period ends. Manage or cancel them in your Apple Account subscription settings. Cancelling stops future renewal; access continues through the paid period. An introductory offer applies only when Apple confirms eligibility and renews at the regular price disclosed on the purchase screen. Lifetime is a one-time unlock with no automatic renewal. Apple handles payment and refund requests under its applicable terms.
Availability and rights. Features may evolve through app updates. Keep backups before replacing data or changing devices. Nothing in these terms removes consumer rights that applicable law gives you. Apple's Standard EULA supplies the applicable license, warranty and liability provisions.
Contact. For support, suggestions, saved-data issues or purchase access, use Contact Support in Settings.
Français
Conditions d’utilisation de MoveBox Mise à jour le 6 octobre 2026
MoveBox est fourni par InnovaLabWorks (9547-8715 Québec inc.). Ces conditions décrivent l’utilisation de MoveBox en complément du contrat de licence d’application standard d’Apple. Le lien ci-dessous ouvre ce contrat.
Votre déménagement. MoveBox est un outil personnel de préparation, de planification et de suivi des trajets. L’état des boîtes, les heures de départ, les confirmations d’arrivée et les notes reflètent les informations que vous saisissez. Il ne s’agit pas d’un suivi de véhicule en direct, d’une preuve fournie par un transporteur, d’une réservation de déménageur ou d’une garantie d’arrivée. Vérifiez les boîtes physiques et convenez directement des modalités de livraison ou d’assurance avec votre déménageur.
Vos éléments enregistrés. Vous êtes responsable de l’exactitude des informations saisies et de la conservation des copies utiles. Les étiquettes numérotées, listes et relevés de trajet figés servent à organiser votre déménagement. Les modifications ultérieures ne changent pas un PDF de trajet déjà enregistré. Un inventaire supprimé peut rester dans un ancien relevé ou une sauvegarde exportée. Une restauration confirmée remplace le déménagement actuel par la sauvegarde choisie après la création d’une copie de sécurité locale.
Accès gratuit et Pro. La limite gratuite est expliquée lorsque vous ajoutez des boîtes ou des trajets. Les données déjà enregistrées restent lisibles et les sauvegardes exportables restent disponibles lorsque Pro est inactif. Les achats à vie existants peuvent être restaurés avec le même compte Apple. Les sauvegardes MoveBox ne contiennent pas et ne transfèrent pas les droits d’achat.
Achats et abonnements. L’écran d’achat affiche le prix réel de l’App Store et la période de facturation. Les abonnements mensuels et annuels se renouvellent automatiquement sauf annulation au moins 24 heures avant la fin de la période en cours. Gérez-les ou annulez-les dans les réglages d’abonnement de votre compte Apple. L’annulation arrête les renouvellements futurs; l’accès continue jusqu’à la fin de la période payée. Une offre de bienvenue s’applique seulement lorsque Apple confirme l’admissibilité et se renouvelle au prix régulier indiqué sur l’écran d’achat. L’accès à vie est un paiement unique sans renouvellement automatique. Apple gère les paiements et les demandes de remboursement selon ses conditions applicables.
Disponibilité et droits. Les fonctionnalités peuvent évoluer avec les mises à jour. Conservez des sauvegardes avant de remplacer vos données ou de changer d’appareil. Rien dans ces conditions ne supprime les droits que la loi applicable vous accorde. Le contrat de licence standard d’Apple fournit les dispositions applicables concernant la licence, les garanties et la responsabilité.
Contact. Pour le soutien, les suggestions, les problèmes de données enregistrées ou l’accès à vos achats, utilisez Contacter le soutien dans Réglages.